You are using an outdated browser. For a faster, safer browsing experience, upgrade for free today.
  • Editoria

  • Proprietario del sito e responsabile per il contenuto (testi, immagini, ecc.):

    Helene Pfeifhofer • Casa Helene
    Via Waldheim 17 | 39030 Sesto (BZ) | Sudtirol Alto Adige - Italia
    Tel. Nr. +39 0474 710 226 | E-Mail: info@haushelene.com
    Part.IVA 00553280215
    Codice Identificativo Nazionale (CIN): IT021092B4HCSSTZ4K

  • Concetto, grafica e realizzazione:

    Patrick Janach - janach.com
    Mercadto Vecchio 11 A | I-39038 San Candido (BZ)
    Tel. Nr. +39 0474 77 19 01
    www.janach.com | E-Mail: info@janach.com
    Part.IVA IT02345250217

  • Materiale fotografico:

    Fam. Helene Pfeifhfoer
    Associazione Turistica di Sesto
    Patrick Janach - © janach.com

  • Esclusione della responsabilità riguardo ai link e ai rinvii:

    Questa homepage contiene dei link (rinvii) verso altri siti web. Non abbiamo alcun influsso sul loro design e sul loro contenuto e non si assume perciò nessuna responsabilità in merito. In particolare viene esclusa qualsiasi responsabilità riguardo al contenuto, indipendentemente dal fatto che possa essere contrario alla legge, amorale o non idoneo per utenti di una determinata fascia d'età. I visitatori dei siti web accessibili attraverso un link dal nostro sito Internet si assumono tutte le responsabilità riguardo alla sua visita. Questa constatazione vale per tutti i link e i rinvii posizionati entro la propria offerta Internet.

  • Tutela della Privacy

  • Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD)

    Il presente regolamento è valido per tutti i nostri ospiti. Con la presente Le diamo conto della natura, della portata e dello scopo della raccolta e dell'uso dei Suoi dati personali. Responsabile del trattamento dei dati è: Helene Pfeifhofer, contattabile ai seguenti recapiti: Tel. +39 0474 710 226 + E-Mail: info@haushelene.com

  • Ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, tratteremo le seguenti informazioni:

    • Dati anagrafici (nome, cognome, indirizzo, telefono, e-mail, data di nascita, luogo di nascita, lingua ecc.)
    • Dati presenti nei documenti di viaggio e d’identità
    • Dati relativi a pagamenti, carte di debito, carte di credito e carte bancarie
    • La durata del soggiorno e le preferenze personali associate al soggiorno richiesto

  • I dati saranno archiviati, elaborati e, ove richiesto dalla legge, trasmessi a terzi (quali autorità pubbliche, associazioni turistiche) nell’ottica della fornitura dei nostri servizi. I Suoi dati non saranno trasmessi a paesi terzi. In caso di Suo rifiuto a conferirci i Suoi dati anagrafici, dei documenti di viaggio e relativi alle coordinate bancarie non saremo in grado di adempiere agli obblighi contrattuali e di accoglierLa presso la nostra struttura. I Suoi dati non verranno impiegati in processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione.

  • Le basi legali per questi processi di elaborazione dei dati sono:

    • l'adempimento dei nostri obblighi precontrattuali e contrattuali nei Suoi confronti
    • il consenso da Lei ottenuto
    • gli obblighi legali, contrattuali o altri obblighi legali a cui siamo tenuti (come ad esempio gli obblighi in materia di contabilità, diritto fiscale e doganale, derivanti da contratti, informativa o contenziosi)
    • i nostri interessi legittimi (come ad esempio migliorare il nostro servizio ai clienti, l’attività di pubblicità diretta o l'esercizio dei nostri interessi legali).

  • La durata della conservazione dipende dalla durata del rapporto commerciale, dal consenso da parte Sua, dagli obblighi legali di conservazione e dagli obblighi legali a cui siamo sottoposti. Può richiedere informazioni sui Suoi dati personali da noi custoditi gratuitamente in qualsiasi momento. Come interessato ha anche il diritto di revoca, consultazione, modificazione, cancellazione e distruzione dei dati, nella misura in cui non ci sia alcun obbligo legale di conservazione da parte nostra. Esercitando il Suo diritto di revoca, tutti i Suoi dati saranno irrimediabilmente cancellati, a meno che non vengano violate disposizioni normative di rango superiore. Per ulteriori informazioni sui Suoi diritti La preghiamo di contattarci a info@obersanterhof.it, saremo felici di aiutarLa. Per eventuali reclami, il Garante per la protezione dei dati personali è: „Garante per la protezione dei dati personali“ - Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA, Fax: (+39) 06.69677.3785, Telefono: (+39) 06.696771, E-mail: garante@gpdp.it.

  • Informativa sulla protezione dei dati Alto Adige Guest Pass:

    Finalità
    I dati personali forniti saranno trasmessi al Centro Unico di Coordinamento Carte Ospiti al fine di consentire la creazione e l'utilizzo del Guest Pass e l'erogazione dei relativi servizi.
    Destinatario
    In relazione al rilascio del Guest Pass, i suoi dati saranno trasmessi al Consorzio Mobilità, con partita IVA 02735170215 che, in qualità di titolare della carta ospite e centro unico di coordinamento, agisce come autonomo titolare del trattamento dei dati trasmessi. Per maggiori informazioni sul trattamento a cui sono sottoposti i dati, è possibile inviare una e-mail a privacy@moko.bz.it.
    Base giuridica
    La base giuridica del trattamento è l'art. 6 (1) (b) del GDPR.